el abismojueves, 29 de noviembre de 2007
martes, 27 de noviembre de 2007
La bella naturaleza europea
Como uds. saben Europa tiene muchos castillos, ayer que queríamos ir a uno, pero estaba cerrado (la mayoría sólo abren en verano y otro en invierno es con cita), entonces fuimos a conocer 3 accidentes geográficos.
1. Puente del Abismo (Pont del Abisme) este es un puente (hecho por el hombre) que comunica a 2 montañas, uno puede caminar tranquilamente en el y ver el abismo (no recomendable a personas con problemas a las alturas), donde pasa un río muy caudaloso, además también se puede ver un pedazo de una montaña que gracias a la erosión tiene una forma basta original como si fueran varias columnas.
2. Siguiendo el recorrido, visitamos el Cañón del diablo: creo que su nombre dice mucho, es bastante profundo, abajo pasa un río, se puede escalar pero es bastante peligroso por la corriente y la forma de las piedras, en algunos pedazos parece que hay cuevas y en otros es muy angosto; el lugar me recordó las cuevas de Petén (no pregunten como asocie las cosas...), además en el bosque había bastante humedad pero aquí es con frío y allá con calor . Algo simpático que nos paso fue alimentar a un caballo que estaba en una granja a la par del parqueo, le dimos todas las manzanas de un árbol, fue su navidad adelantada.
3. Después fuimos a unas cataratas , el recorrido se iniciaba en el parqueo y la caminata duraba unos “15 min.”, en nuestro caso fue como media hora, además había que sumarle el frío, la humedad y las posibilidades de caerse por lo resbaloso que estaba ( mi pantalón quedó divino!), al llegar a la catarata José y James se pudieron meter entre las piedras y el agua por que llevaban botas, yo en cambio me quede bien portada en la orilla, nos contaron que este lugar es visitado por muchas personas en verano para refrescarse, me lo imagino porque el agua caía con mucha fuerza, habrá que regresar para probar!
Recuerdo que cuando les conté a mis amigas del viaje siempre me molestaron que irme a la campiña francesa no iba hacer lo que mas me agradara (hora de ir a dormir, shopping, etc, etc..) pero me di cuenta que donde está la casa en verdad no es el campo, por que fuimos a comprar quesos y jamones (nuestra cena, que estuvo delis!) y allí si se podían sentir “in the middle of no where”, así que ahora catalogo la casa como en un área semi-urbana.
1. Puente del Abismo (Pont del Abisme) este es un puente (hecho por el hombre) que comunica a 2 montañas, uno puede caminar tranquilamente en el y ver el abismo (no recomendable a personas con problemas a las alturas), donde pasa un río muy caudaloso, además también se puede ver un pedazo de una montaña que gracias a la erosión tiene una forma basta original como si fueran varias columnas.
2. Siguiendo el recorrido, visitamos el Cañón del diablo: creo que su nombre dice mucho, es bastante profundo, abajo pasa un río, se puede escalar pero es bastante peligroso por la corriente y la forma de las piedras, en algunos pedazos parece que hay cuevas y en otros es muy angosto; el lugar me recordó las cuevas de Petén (no pregunten como asocie las cosas...), además en el bosque había bastante humedad pero aquí es con frío y allá con calor . Algo simpático que nos paso fue alimentar a un caballo que estaba en una granja a la par del parqueo, le dimos todas las manzanas de un árbol, fue su navidad adelantada.
3. Después fuimos a unas cataratas , el recorrido se iniciaba en el parqueo y la caminata duraba unos “15 min.”, en nuestro caso fue como media hora, además había que sumarle el frío, la humedad y las posibilidades de caerse por lo resbaloso que estaba ( mi pantalón quedó divino!), al llegar a la catarata José y James se pudieron meter entre las piedras y el agua por que llevaban botas, yo en cambio me quede bien portada en la orilla, nos contaron que este lugar es visitado por muchas personas en verano para refrescarse, me lo imagino porque el agua caía con mucha fuerza, habrá que regresar para probar!
Recuerdo que cuando les conté a mis amigas del viaje siempre me molestaron que irme a la campiña francesa no iba hacer lo que mas me agradara (hora de ir a dormir, shopping, etc, etc..) pero me di cuenta que donde está la casa en verdad no es el campo, por que fuimos a comprar quesos y jamones (nuestra cena, que estuvo delis!) y allí si se podían sentir “in the middle of no where”, así que ahora catalogo la casa como en un área semi-urbana.
Conociendo los orígenes...
Este sábado fuimos a Chambery, como casi siempre hacemos todas las visitas en fin de semana son después de almuerzo, entonces nos fuimos como a las 2:30 pm, en el camino pasamos dejando a James a la casa de una su amiga por que era la celebración del cumpleaños. Llegamos como las 3:15, la verdad la ciudad no queda muy lejos de Aix-les-Bains (mas o menos fueron 20 – 30 min.), pero es más grande y al fin conocimos la famosa fuente de los elefantes. Nuestra primera parada fue el Museo de Savoie (que es la región francesa en donde estamos, y antiguamente fue parte de Italia y el “reino” de los Duques de Savoie), en este museo conocimos todas las civilizaciones que han habitado en la región, además un poco de la historia reciente de la región (años 1900); como este es bastante grande (es un antiguo castillo) nos perdimos y nunca llegamos a la sala de la II Guerra Mundial, en la que se hace memoria cuando Francia (pero en especial la región) fue ocupada por las tropas nazis; bueno después de la perdida y enriquecimiento cultural decidimos salir a conocer un poco la ciudad por que todavía nos quedaban unos 20 min. antes de juntarnos con Joanna.
El centro de la ciudad es lo que se conoce como la parte vieja y la mayoría de las casas son de la edad media, actualmente es un gran área peatonal donde hay muchas tiendas y restaurantes (además de apartamentos), debido al poco tiempo que teníamos, a las 5 cuando nos juntamos con Joanna le pedimos 1 hr. y media, ella llamó a Mathias y nos dijeron que a las 6:30 en los elefantes, además nos dijo que había una tienda de L´Occitane, si caminábamos toda la calle de arcos y cruzábamos a la derecha la encontrábamos. José y yo dijimos que antes de ir a otras tiendas, compráramos primero los shampoos y después ya tranquilos mirábamos otras cosas; comenzamos a caminar, pasamos la calle de los arcos y después (culpa mía según José) nos equivocamos y cruzamos a la izquierda, caminamos bastante un poco enojados porque no encontrábamos la tienda, hasta que regresamos al punto de partida y cruzamos al otro lado, en donde esta la bendita tienda, finalmente pudimos comprar los shampoos y ya más relajados vimos otras tiendas, algunas con cosas bonitas y otras no tanto. Cuando íbamos al punto de encuentro, nos encontramos a Mathias en la calle y ya juntos visitamos la catedral (que esta en trabajos) y el castillo (todo estaba cerrado, pero aquí es fácil regresar, el tren de Aix a Chambery dura 10 min.); al final José no resistió comerse 1 pan con chocolate, pero yo preferí comer quesitos en la casa! (esto lo escribió José: carajo que fueron 2 pan au chocolat por fa!)
El centro de la ciudad es lo que se conoce como la parte vieja y la mayoría de las casas son de la edad media, actualmente es un gran área peatonal donde hay muchas tiendas y restaurantes (además de apartamentos), debido al poco tiempo que teníamos, a las 5 cuando nos juntamos con Joanna le pedimos 1 hr. y media, ella llamó a Mathias y nos dijeron que a las 6:30 en los elefantes, además nos dijo que había una tienda de L´Occitane, si caminábamos toda la calle de arcos y cruzábamos a la derecha la encontrábamos. José y yo dijimos que antes de ir a otras tiendas, compráramos primero los shampoos y después ya tranquilos mirábamos otras cosas; comenzamos a caminar, pasamos la calle de los arcos y después (culpa mía según José) nos equivocamos y cruzamos a la izquierda, caminamos bastante un poco enojados porque no encontrábamos la tienda, hasta que regresamos al punto de partida y cruzamos al otro lado, en donde esta la bendita tienda, finalmente pudimos comprar los shampoos y ya más relajados vimos otras tiendas, algunas con cosas bonitas y otras no tanto. Cuando íbamos al punto de encuentro, nos encontramos a Mathias en la calle y ya juntos visitamos la catedral (que esta en trabajos) y el castillo (todo estaba cerrado, pero aquí es fácil regresar, el tren de Aix a Chambery dura 10 min.); al final José no resistió comerse 1 pan con chocolate, pero yo preferí comer quesitos en la casa! (esto lo escribió José: carajo que fueron 2 pan au chocolat por fa!)
Que rica la dormidita!
Va dato curioso: antes de esta entrada debería ir una que relatara mi aventura en Ginebra, pero esa se encuentra en un proceso creativo ya que le causa mucha emoción a la autora y necesita tiempo para poder plasmar sus sentimientos (y que sean entendidos por el resto de los lectores)
Como el miércoles llegamos “tarde” (aja sip... a las 9:30 pm) a la casa y estábamos muy cansados, nos dejaron dormir hasta el medio día, la verdad José y yo no sabíamos que sí nos iban a dejar (dimos la idea, pero nunca hubo una afirmación o negación), entonces nos levantamos a las 7, yo todavía no había salido de mi cuarto cuando escuche a mi hermano decir: Sí... eh no, mi hermana no se levantó! Por lo que tranquilamente regrese a dormir hasta medio día (mamá no te enojes pero son las vacas...); durante el almuerzo Alex nos dice que nos va a ir a dejar a las 2 pm al cole, mi hermano y yo ya nos habíamos emocionado que no íbamos a ir, pero así es la vida... por lo menos hoy pude dormir un poco más.
Como el miércoles llegamos “tarde” (aja sip... a las 9:30 pm) a la casa y estábamos muy cansados, nos dejaron dormir hasta el medio día, la verdad José y yo no sabíamos que sí nos iban a dejar (dimos la idea, pero nunca hubo una afirmación o negación), entonces nos levantamos a las 7, yo todavía no había salido de mi cuarto cuando escuche a mi hermano decir: Sí... eh no, mi hermana no se levantó! Por lo que tranquilamente regrese a dormir hasta medio día (mamá no te enojes pero son las vacas...); durante el almuerzo Alex nos dice que nos va a ir a dejar a las 2 pm al cole, mi hermano y yo ya nos habíamos emocionado que no íbamos a ir, pero así es la vida... por lo menos hoy pude dormir un poco más.
viernes, 23 de noviembre de 2007
ventajas de un colegio público
Desde hace maso o menos 1 semana y media, las personas que trabajan en el metro y trenes de Francia están en huelga por una ley que afecta su jubilación, el martes los profesores decidieron apoyarlos. Mi hermano y yo no queríamos ir al colegio por que sabíamos que no iban a haber clases; pero igual nos hicieron ir, sinceramente no valió la pena porque sólo recibimos 2 hrs. de francés (aunque el profesor tenía un cartelito que decía "en greve" = "en huelga"... sip fumadito...), y el de deporte (la clase que nos tocaba después) no llego por lo que nos fuimos a las 10 am... osea mejor nos hubiéramos quedado en nuestra camita caliente pero ni modo...
Lo mejor de haber salido temprano es que puede ir con Joanna (la hermana de Mathias y mamá de James) y 2 de sus amigas hacer la raquette (lo mismo del domingo) y un picnic en la nieve (José prefirió quedarse por que era demasiado la dosis de estrogeno). El picnic estuvo delis, era un pan campesino con una salchicha cocinada en vino y cebollas (es un plato típico pero les debo el nombre..), queso (imposible que falte en una comida francesa) y de postre unas barritas de chocolate con coco y nueces. Después de haber terminado comenzamos el recorrido, no sabíamos si escoger el largo o el corto, pero dijimos que hasta llegar a la intersección íbamos a decidir; durante el camino nos matamos de la risa con las historias de cada una, y la verdad ser azafata es un trabajo bastante cansado, pero con muchas ventajas; siguiendo con la parte de la intersección decidimos hacer el recorrido pequeño (sólo 5 km) porque ya estábamos cansadas y además teníamos que ir por James.
En la noches después de la cena fuimos a un show de baile en Chambery, era una presentación de baile hip hop con música clásica, suena un poco raro pero fue bastante original.
Lo mejor de haber salido temprano es que puede ir con Joanna (la hermana de Mathias y mamá de James) y 2 de sus amigas hacer la raquette (lo mismo del domingo) y un picnic en la nieve (José prefirió quedarse por que era demasiado la dosis de estrogeno). El picnic estuvo delis, era un pan campesino con una salchicha cocinada en vino y cebollas (es un plato típico pero les debo el nombre..), queso (imposible que falte en una comida francesa) y de postre unas barritas de chocolate con coco y nueces. Después de haber terminado comenzamos el recorrido, no sabíamos si escoger el largo o el corto, pero dijimos que hasta llegar a la intersección íbamos a decidir; durante el camino nos matamos de la risa con las historias de cada una, y la verdad ser azafata es un trabajo bastante cansado, pero con muchas ventajas; siguiendo con la parte de la intersección decidimos hacer el recorrido pequeño (sólo 5 km) porque ya estábamos cansadas y además teníamos que ir por James.
En la noches después de la cena fuimos a un show de baile en Chambery, era una presentación de baile hip hop con música clásica, suena un poco raro pero fue bastante original.
jueves, 22 de noviembre de 2007
"promenade en raquettes" la odisea, parte 2
Como el sábado no pudimos hacer la raquette (había mucho viento y frío, creo que estábamos como a –12 o algo así), el domingo que amaneció re lindo el día, era ideal para una caminata en el bosque. Después de almorzar, nos súper preparamos para ir (yo tenía el jeans, calentador, otra blusa, suéter, anorak, 2 pares de calcetas normales y un par especiales para hacer ski, doble guantes y mis sexy zapatillos de nieve), llegamos y había un montón de gente, dejamos el carro un poquito lejos del parqueo y comenzamos a caminar hacía la pista; lo primero fue una subida enorme para llegar al tope de la primera montañita, desde donde hacen paracaidismo (yo por supuesto en mi momento de locura dije que me gustaría hacerlo, entonces talvez la próxima vez haga cita para hacerlo con un instructor, ya les contare si me animo o no) y se puede ver el Mont Blanc y toda las cadenas montañosas; allí también José quiso quedarse durmiendo en la nieve y no continuar con el recorrido, lo dejamos y comenzamos a caminar en el bosque, para llegar a un lugar que se la llama La croix de Nicolette, el recorrido hasta la cruz duró 1h y media, y yo ya estaba muerta, pero la vista desde el lugar es impresionante y si valía la pena, ya que se mira la ciudad de Chambery (es la vecina de Aix-les-Bains) con el lago y todas las montañas, uno se siente en la cima del mundo; tomamos un poco de té y galletas para recuperar la energía, justo cuando estábamos empacando todo para irnos, aparece mi querido hermanito; se tomo su té y galletas algo apuradito porque ya empezaba a anochecer... Hicimos el recorrido de regreso a la luz de la luna, osea no se miraba nada, yo usaba el bastón como si estuviera ciega para saber si no había una piedra, pero lo que me tranquilizo es que no había pena de que apareciera algún animal o serpiente ( como sabrán estar en un bosque a las 6 de la noche en Guate, no es una buena idea), también el regreso ya no lo sentí eterno, como la ida. Al fin llegamos al carro, y todos teníamos ganas de ir al baño, entonces aprovechamos ir por una crepa.
Llegamos a la casa muertos, habíamos caminado 12 Km. ( 6 ida y 6 de vuelta), pero la experiencia si valió la pena; ahora sólo espero que mañana me pueda levantar al colegio....
yeti!
la próxima hazaña...
la conquista (todavia faltaban como 20 min..)
sobre 1605 m arriba del nivel del mar (dato curioso la misma altitud de la ciudad de guate)
de regreso
Llegamos a la casa muertos, habíamos caminado 12 Km. ( 6 ida y 6 de vuelta), pero la experiencia si valió la pena; ahora sólo espero que mañana me pueda levantar al colegio....
yeti!
la próxima hazaña...
la conquista (todavia faltaban como 20 min..)
sobre 1605 m arriba del nivel del mar (dato curioso la misma altitud de la ciudad de guate)
de regreso171107
El sábado siempre es uno de los mejores días de la semana, ya que nos podemos levantar un poco tarde y siempre tenemos algo nuevo que hacer o conocer. Ayer hubo un almuerzo en la casa con unos amigos franceses y ucranios, el grupo estaba formado por un amigo de Mathias, su mamá, su esposa y la suegra (quien por primera vez visitaba Francia); ellos habían preparado el plato fuerte y nosotros el aperitivo y postre.
Llegaron con una hora de retraso (aquí si es a las 12 es a las 12, no como en Guate que es más relajado) entonces inmediatamente nos sentamos en la mesa, empezamos con unas boquitas y champagne, después la ensalada para seguir con el esperado plato ruso, todos estaban entusiasmados por probarlo, pero cuando lo vi pensé que era como un caldo de vaca o pollo (como los de mis abuelitas), el sabor era diferente, estaba rico (pero tampoco me encanto), después pasamos a mi parte favorita los quesos, el postre, el cafecito y el tequila (aclaro que José fue el único que tomo un poquito). Es interesante escuchar como es la vida en Ucrania, pero sobre todo como la revolución marco de forma positiva o negativa a cada familia, además que tiene un alto índice de contaminación y corrupción. Al terminar el almuerzo fuimos a la montaña, los amigos a ver la nieve y el paisaje, y nosotros (José, Mathias y yo) para hacer una cosa que se llama “promenade en raquettes” ( uno se pone unas cosas en los pies que parecen cosos de ski, sólo que estos son mas pequeños y anchos, y sólo se puede caminar, nada de deslizarse =$ ); había un frío de la gran diabla (creo que era más viento que frío, pero igual había frío), para que calculen que los amigos se prefirieron ir....... va nos alistamos y comenzamos a caminar, creo que ni 10 min. tenia de haber caminado, que pedí la llave del carro para regresarme, no sentía ni mis manos ni pies; (mi hermano y Mathias siguieron) me costo un montón abrir la puerta del carro, porque como no sentía nada no sabía si estaba apachando el botón, al fin puede abrir, sólo me quite las cosas y me metí. Los otros dos perdidos llegaron como 20 min. después porque también tenían frío
Como uds. sabrán el camino a la montaña tiene nieve, y para manejar allí hay que tener precaución; Mathias le dio el carro a mi hermano, a pesar de que no me agradaba la idea, no puedo negar que manejo re bien (se gano su crepa!), manejo toda la bajada, hasta llegar a la ruta nacional, allí si se regreso a su lugar de copiloto (la próxima me toca a mi!). Al llegar a la casa, lo primero que hicimos fue sentarnos a la par del fuego y tomarnos una tacita de té con unas galletas canadienses, delis!
con friito
José al volante... (cuidado!)
Llegaron con una hora de retraso (aquí si es a las 12 es a las 12, no como en Guate que es más relajado) entonces inmediatamente nos sentamos en la mesa, empezamos con unas boquitas y champagne, después la ensalada para seguir con el esperado plato ruso, todos estaban entusiasmados por probarlo, pero cuando lo vi pensé que era como un caldo de vaca o pollo (como los de mis abuelitas), el sabor era diferente, estaba rico (pero tampoco me encanto), después pasamos a mi parte favorita los quesos, el postre, el cafecito y el tequila (aclaro que José fue el único que tomo un poquito). Es interesante escuchar como es la vida en Ucrania, pero sobre todo como la revolución marco de forma positiva o negativa a cada familia, además que tiene un alto índice de contaminación y corrupción. Al terminar el almuerzo fuimos a la montaña, los amigos a ver la nieve y el paisaje, y nosotros (José, Mathias y yo) para hacer una cosa que se llama “promenade en raquettes” ( uno se pone unas cosas en los pies que parecen cosos de ski, sólo que estos son mas pequeños y anchos, y sólo se puede caminar, nada de deslizarse =$ ); había un frío de la gran diabla (creo que era más viento que frío, pero igual había frío), para que calculen que los amigos se prefirieron ir....... va nos alistamos y comenzamos a caminar, creo que ni 10 min. tenia de haber caminado, que pedí la llave del carro para regresarme, no sentía ni mis manos ni pies; (mi hermano y Mathias siguieron) me costo un montón abrir la puerta del carro, porque como no sentía nada no sabía si estaba apachando el botón, al fin puede abrir, sólo me quite las cosas y me metí. Los otros dos perdidos llegaron como 20 min. después porque también tenían frío
Como uds. sabrán el camino a la montaña tiene nieve, y para manejar allí hay que tener precaución; Mathias le dio el carro a mi hermano, a pesar de que no me agradaba la idea, no puedo negar que manejo re bien (se gano su crepa!), manejo toda la bajada, hasta llegar a la ruta nacional, allí si se regreso a su lugar de copiloto (la próxima me toca a mi!). Al llegar a la casa, lo primero que hicimos fue sentarnos a la par del fuego y tomarnos una tacita de té con unas galletas canadienses, delis!
con friito
José al volante... (cuidado!)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






